首 页
教育处简介
留学服务
留学回国
为国服务
俄罗斯教育
留学中国
汉语推广

 

对外接待时间:周三 9:00-12:00
15:00-18:00 周五 9:00-12:00

Tel: 007-499-9518396
   007-499-9518397
Fax: 007-499-9518400
E-mail:jiaoyuchu095@163.com
Postal address: 117330,Москва, Воробьевы горы, улица дружбы, д. 6 ,Отдел по делам образования Посольства КНР в РФ


中国教育部
中国驻俄罗斯大使馆
中国教育部留学基金委员会
中国教育部留学服务中心
教育监管网
中国国家汉办
中国汉语水平考试中心
神州学人
中国留学英才网
中国日报

 格林伍德面向中国留学生和俄罗斯学生招聘员工

[字号: ]
2017-05-11

招聘简章

招聘企业:莫斯科格林伍德国际贸易中心

企业简介:

莫斯科格林伍德国际贸易中心是中国国务院国资委管理的中国诚通集团支持所属中诚通国际投资有限公司在俄联邦莫斯科州投资建设的国际贸易中心项目。项目成立于2011年9月16日,位于俄联邦莫斯科州红城区大环69-72公里处,占地20公顷,总使用面积13万多平方米。是目前中国在俄联邦最大的商贸类投资项目。项目功能以商贸中心为主,同时集总部基地、办公展示、宾馆餐饮和其他配套服务于一体。目前,园区有来自德国、美国、韩国、比利时、越南、日本、新西兰等14个国家和地区的企业。项目被写入中俄两国总理会晤纪要,并于2014年获俄国家级“金水星”最佳外企奖,2015年APEC会议上得到俄总统普京的表扬。进入新时期,公司主营业务为不动产管理,大物流、大贸易、大基金、大旅游格林伍德国际贸易中心作为中俄两国元首提出的丝绸之路经济带欧亚经济联盟对接合作的重要平台,必将发挥更为独特的作用!

中国诚通控股集团有限公司是国资委首批建设规范董事会试点企业和首家国有资产经营公司试点企业。2016年2月,中国诚通被确定为中央企业国有资本运营公司试点。

中方员工招聘需求:


(一)招聘职位:俄语翻译

工作经验: 0年 工作性质: 全职

最低学历: 本科 管理经验: 不要求

职位月薪: 面议 招聘人数: 5人

工作地点: 莫斯科 职位类别: 俄语

任职资格:

1、俄语相关专业毕业;

2、俄语口语流利,能够进行交传翻译;

3、笔译规范,能够完成正式文件的俄译汉和汉译俄;

4、俄语专业八级;

5、有意愿在俄罗斯长期发展,能长驻境外工作;

(二)招聘职位:会计

工作经验: 0年 工作性质: 全职

最低学历: 本科 管理经验: 不要求

职位月薪: 面议 招聘人数: 3

工作地点: 莫斯科 职位类别: 俄语

任职资格:

1、本科以上学历,会计及相关专业毕业,执注册会计师、高级会计师证者优先;
2、3年以上会计工作经验;
3、熟悉国家各项相关财务、税务、审计法规和政策,熟练财务软件;
4、具备敏锐的洞察力和数据感觉,极强的财务分析和内部审计能力;
5、具备较好的心理素质和较强的抗压能力;

6、外语为英语或俄语,四级以上水平;
7、了解资本运作,有投融资经验外贸经验者优先

6、有意愿在俄罗斯长期发展,能长驻境外工作;

(三)招聘职位:法务专员

工作经验: 0年 工作性质: 全职

最低学历: 本科 管理经验: 不要求

职位月薪: 面议 招聘人数: 2人

工作地点: 莫斯科 职位类别: 俄语优先

任职资格:

1、国内统招“211工程”院校应届毕业;

2、法律相关专业毕业;

3、俄语口语流利,能够进行交传翻译;

4、笔译规范,能够完成正式文件的俄译汉和汉译俄;

5、俄语专业八级;

6、有意愿在俄罗斯长期发展,能长驻境外工作;

(四)招聘职位:档案管理员

工作经验: 1-3年 工作性质: 全职

最低学历: 本科 管理经验: 不要求

职位月薪: 面议 招聘人数: 1人

工作地点: 莫斯科 职位类别: 文档/资料管理

任职资格:


1、档案、文秘、行政管理或俄语专业本科毕业;
2、有一年以上文档管理专业经验或俄语专业应届毕业生(本科或研究生);
3、熟练掌握俄语;

4、能长驻境外(莫斯科)工作5年以上;
5、性别不限
6、年龄在30岁以下;
7、为人忠厚、为业忠诚、为事忠心。

招聘联系方式:

中国区招聘负责人:宾女士 联系电话:007-9167999549

E-mail: binxin8240@greenwoodpark.ru

公司主页:http://www.greenwood-park.com

俄方员工招聘需求:

1. Переводчик:

Обязанности:

· Письменный перевод

· Последовательный перевод

· Синхронный перевод

Требования:

· Высшее лингвистическое образование, либо последний курс института

· Опыт работы переводчиком от 3-х лет

Условия:

· Место работы: отметро"Сходненская"бесплатный корпоративный автобус, 69 км.МКАД (Митино, Химки, Путилково)

· Оформление в соответствии с Трудовым Кодексом РФ

· График и время работы: пятидневная рабочая неделя с 9.00 до 18.00

· Уровень дохода: обсуждается с успешным кандидатом индивидуально

· Комфортный офис в Бизнес Парке Гринвуд, парковочное место

· Корпоративная мобильная связь

2. Помощник бухгалтера:

Обязанности:

· Регистрация поступающих в бухгалтерию документов, распределение документов по участкам учета и бухгалтерам или прошивка документов в архив;

· Сбор у бухгалтеров документов, требующих согласования у руководства, предоставление их на согласование, контроль возврата согласованных документов;

· Подбор документации по требованиям налоговой инспекции, банков, фондов, других контролирующих органов, аудиторов. Формирование ответов на требование и своевременное предоставление;

· Копирование, сканирование документов;

· Контроль поступления в бухгалтерию первичной документации;

· Поездки в налоговую инспекцию, банки, фонды и в другие организации ( по необходимости);

· Предоставление сотрудникам организации различных справок ( по требованию);

· Участие в инвентаризациях материальных ценностей. Работа с техническим отделом по списанию материалов;

· Подборка документов по авансовых отчетам и формирование путевых листов;

· Составление реестров договоров;

· Помощь бухгалтерам на участках, по необходимости замещение отсутствующих работников бухгалтерии;

· Формирование архива документов, упорядочение существующего архива;

· Выполнение поручений главного бухгалтера;

· Ведение учета 5 юридических лиц с нулевыми оборотами. Формирование отчетности.


Требования:

· Высшее профильное образование;

· Знание программы 1С 8.2, 8.3;

· Опыт работы необязателен (рассматриваются кандидаты, недавно окончившие ВУЗ);

· Активность, ответственность, внимательность, хорошие аналитические способности, желание обучаться и повышать свой профессиональный уровень.

· Знание:

o законодательства о бухгалтерском учете;

o порядка и сроков составления бухгалтерской и налоговой отчетности;

o порядка оформления операций и организации документооборота по участкам учета;

o положений, инструкции по организации бухгалтерского учета в организации;

o правил расчетов с дебиторами и кредиторами;

o условий налогообложения физических и юридических лиц;

Условия:

· Возможность обучаться и развиваться в рамках международной компании;

· Место работы: отметро"Сходненская"бесплатный корпоративный автобус, 69 км.МКАД (Химки, Митино, Путилково);

· Оформление в соответствии с Трудовым кодексом РФ;

· График и время работы: пятидневная рабочая неделя с 9.00 до 18.00;

· Уровень дохода: обсуждается с успешным кандидатом индивидуально;

· Комфортный офис в Бизнес Парке ГРИНВУД;

· Предоставляется парковочное место.

Контактное лицо : Светлана Широкова

тел.: (495) 788 8871, доб. 17655

моб.: 8-916-799-95-25

E-mail: s.shirokova@greenwoodpark.ru

www.greenwoodpark.ru

 
打印】【关闭
 


中华人民共和国驻俄罗斯大使馆教育处 版权所有
Copyright Education office of the Embassy of the People’s Republic of China, All Rights Reserves